CARDIFF -- Wales cut loose after a first-half red card to Scotland fullback Stuart Hogg to cruise to a seven-try 51-3 win at Millennium Stadium, ending the deposed champions patchy Six Nations campaign in style on Saturday. George North and Jamie Roberts helped themselves to two tries each in a record Welsh victory over Scotland, which was never in doubt from the moment Hogg was sent off for a late hit on flyhalf Dan Biggar in the 23rd minute when the score was 10-3. Liam Williams and Taulupe Faletau added further scores to put Wales 39-3 ahead by the 48th minute before the Scots stemmed the tide, conceding just one more try to Rhodri Williams late on. Biggar kicked 14 points. Wales, which started out seeking to win an unprecedented third straight title outright, finished on six points -- with its three victories all coming at home -- and in third place in the standings. Scott Johnson, taking charge of his final match as Scotland coach before being replaced by Vern Cotter this summer, endured a miserable return to Wales -- the country with whom his international coaching career began 12 years ago. It was never going to be a winning end for Johnson from the time Hogg was dismissed, the British Lions tourist leading with his left shoulder and elbow to smash into the face of Biggar. It was a rash challenge, especially since Scotland was under no pressure and Biggar was kicking an up-and-under inside his own half. "I have let people down," Hogg said in a statement. "I have said sorry in person to Dan Biggar. I always try to play hard and fair and what happened today was out of character for me." French referee Jerome Garces initially gave a yellow card to Hogg but changed his mind after seeing a replay on the big screen inside Millennium Stadium. Garces trotted over to the touchline and brandished the red card, with Hogg already off the pitch and getting ready for 10 minutes in the sin-bin. The Welsh had a deserved lead at the time, thanks to fullback Liam Williams left-wing try and a conversion and penalty by Biggar, and were starting to assert their dominance. After that, it was a case of how big the margin of victory would be. Given how the match panned out, it wasnt the ideal platform to assess the performance of a new-look Wales team that featured six changes to the one that started the 29-18 loss to England last weekend. What was not in doubt, however, was the quality of the tries in what, by halftime, turned into an indoor party under the roof. Scores by North and Roberts in the final six minutes of the first half started from the halfway line and were both down the left channel, with debutant Scottish wing Dougie Fife hopelessly outnumbered. Norths second try, less than a minute after the interval, also came down the left as Jonathan Davies sent the hulking winger scampering along the touchline past the beleaguered Fife. The best try of the afternoon belonged to Roberts, who finished off a length-of-the-field move that had its origins from an overthrown lineout by Scotland near Wales line. Williams sprinted 50 metres and the ball went through the hands of Davies and Faletau before Roberts arrived late to crash over. With the score 39-3, the Welsh were already way past their previous biggest margin of victory over the Scots -- 24 points in a 46-22 win in Cardiff in 2005 -- and there was still 32 minutes left. However, the hosts crossed only once more to hit the half century. Scotland finished in fifth place with one win, against bottom-place Italy. Geron Christian Jersey . The Goldeyes (10-7) lost 4-1 to the Saltdogs (8-9) Sunday afternoon before 5,834 sizzling fans at Shaw Park. The loss drops Winnipegs record to 3-4 during this past weeks seven-game homestand. DaRon Payne Jersey . He made that dream a reality Wednesday night. Olt, who grew up in Branford, Connecticut, attended UConn and made a nearly 2 1-2 hour trek to Boston a handful of times to watch the Red Sox, belted a two-run homer, one of four hit by Cubs in a 16-9 rout that completed a three-game interleague series sweep. http://www.theredskinsshoponline.com/Youth-Jonathan-Allen-Redskins-Jersey/ . George Hill had 13 points and seven rebounds for the Pacers, who stayed atop the overall NBA standings despite losing twice on their West Coast trip. Los Angeles kept it close into the second half before the Pacers finished an easy win over the injury-riddled Lakers, who have lost five straight. Pernell McPhee Jersey . Villa has already confirmed his short-term deal and the Daily Mirror reported early Tuesday that Lampard will join him as both build up match fitness ahead of moves to the new Major League Soccer franchise New York City. Alex Smith Jersey . Consider it received. Attacking on offence early and often, the Penguins topped the Columbus Blue Jackets 3-1 on Saturday night as Jussi Jokinen scored the go-ahead goal in the third period to help give Pittsburgh a 3-2 lead in the Eastern Conference playoff series.SAN DIEGO - Less than five months after acquiring Yoenis Cespedes as part of a big deadline deal, the Boston Red Sox traded the slugging outfielder to help bolster their rotation.The Detroit Tigers were happy to take him.Boston sent Cespedes to the Tigers on Thursday for right-hander Rick Porcello in a deal that both teams hope will help fill significant needs. The Red Sox are rebuilding their starting pitching after losing 91 games this year, and Detroit was able to add another power hitter to a lineup that also includes Miguel Cabrera and Victor Martinez.Pitchers Alex Wilson and Gabe Speier also went to Detroit as part of the trade.We were not looking to trade Yoenis Cespedes, Boston general manager Ben Cherington said. But as we got into the off-season and looked at what our alternatives were, and we needed to build our rotation, and the depth we had in the outfield — we feel good about the outfield group that we have. Just felt it made sense.The Red Sox acquired Cespedes in July in the deal that sent Jon Lester to Oakland. Cespedes finished the year with a .260 average, 22 home runs and 100 RBIs. Boston was unable to bring back Lester as a free agent, and the Red Sox needed to add to their rotation after also trading Jake Peavy and John Lackey during the season.Boston completed a one-year contract Thursday night with free-agent right-hander Justin Masterson, who began his career with the Red Sox, and has discussed a deal to obtain left-hander Wade Miley from Arizona.Porcello does not turn 26 until later this month, but he has plenty of experience. He made his debut with Detroit in 2009 as a 20-year-old, and hes been a mainstay in the Tigers rotation ever since. He is coming off a season in which he set career bests with 15 wins, a 3.43 ERA and 204 2-3 innings pitched.Porcello has held hitters to a 53 per cent groundball rate, a skill that may be more useful at Fenway Park than inn Detroit.ddddddddddddWe feel hes been one of the better starting pitchers in baseball, Cherington said. Hes been on a staff with a lot of big-name pitchers so he gets buried in the names in Detroit. But hes been really good in his own right.The Tigers, who have won the last four AL Central titles, still have Justin Verlander, David Price and Anibal Sanchez in their rotation, and they recently acquired Shane Greene from the New York Yankees. Free agent star Max Scherzer remains on the open market.Detroit also acquired right-handed starter Alfredo Simon from Cincinnati on Thursday.The 29-year-old Cespedes gives Detroit another power-hitting presence in the middle of its lineup. The Tigers already made an addition to their outfield this off-season, acquiring speedy centre fielder Anthony Gose from Toronto. Cespedes joins a group of outfielders that also includes J.D. Martinez and Rajai Davis.If J.D. Martinez can repeat his 23-homer performance of 2014, the Tigers should have plenty of power threats, and although Cespedes has an on-base percentage of only .316 in three major league seasons, he is a decade younger than outfielder Torii Hunter, who left Detroit via free agency.Cespedes is a dynamic all-around player who hits for power, provides solid run production and will play left field, Tigers general manager Dave Dombrowski said. Alex Wilson is a solid performer who has pitched at the major league level and will compete for a job in our bullpen this spring. Gabe Speier is a young player that our scouts like.The 28-year-old Wilson posted a 3.38 ERA in 56 innings for the Red Sox over the last two seasons. The 19-year-old Speier went 3-0 with a 1.55 ERA for the Gulf Coast League Red Sox in 2014.Cespedes and Porcello could both be free agents after this season. Cespedes will make $10.5 million in 2015. Porcello is arbitration-eligible after making $8.5 million this year. ' ' '